501 จำนวนผู้เข้าชม |
ขนมไหว้พระจันทร์ : ทำไมต้องทานขนมไหว้พระจันทร์ 吃月饼
月饼,又叫月团、丰收饼、宫饼、团圆饼等,是古代中秋祭拜月神的供品。月饼最初是用来祭奉月神的祭品,后来人们逐渐把中秋赏月与品尝月饼,作为家人团圆的一大象征。月饼象征着大团圆,人们把它当作节日食品,用它祭月、赠送亲友。发展至今,吃月饼已经是中国南北各地过中秋节的必备习俗,中秋节这天人们都要吃月饼以示"团圆"。
ขนมไหว้พระจันทร์ หรือที่เรียกกันว่าขนมไหว้พระจันทร์ เป็นเครื่องเซ่นไหว้เทพเจ้าพระจันทร์ในเทศกาลไหว้พระจันทร์แบบโบราณ เดิมทีขนมไหว้พระจันทร์ถูกใช้เป็นเครื่องเซ่นไหว้พระจันทร์ และต่อมาผู้คนค่อย ๆ มองว่าเทศกาลไหว้พระจันทร์และการชิมขนมไหว้พระจันทร์เป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวของครอบครัว ขนมไหว้พระจันทร์เป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวครั้งยิ่งใหญ่ ผู้คนถือว่า ขนมไหว้พระจันทร์เป็นอาหารตามเทศกาล ถวายเครื่องบูชาแก่ดวงจันทร์ และมอบของขวัญให้ญาติและเพื่อนฝูง จนถึงตอนนี้ การกินขนมไหว้พระจันทร์ได้กลายเป็นประเพณีที่สำคัญสำหรับเทศกาลไหว้พระจันทร์ในทุกส่วนของประเทศจีน ในวันนี้ ผู้คนจะกินขนมไหว้พระจันทร์เพื่อแสดง "การรวมตัว"
ที่มา : https://zhuanlan.zhihu.com/p/259749175